\u00a0<\/p>\n
Esc\u00f3ndeme, Se\u00f1or, en el secreto de tu Rostro… <\/p>\n
Sor C. Genoveva de Sta. T. – Mar\u00eda de la Santa Faz.
Sor L. J. Mar\u00eda de la Trinidad y de la Santa Faz.
Sor Mar\u00eda F. T. del N. Jes\u00fas y de la Santa Faz <1>. <\/p>\n
\u00abUn poquito de este puro amor m\u00e1s provecho hace a la Iglesia que todas
esas obras juntas\u00bb <2>. \u00abPor eso es gran negocio ejercitar mucho el amor,
para que, consum\u00e1ndose aqu\u00ed el alma, no se detenga mucho ac\u00e1 o all\u00e1
sin verle cara a cara\u00bb <3>… <\/p>\n
\u00a1Oh Faz adorable de Jes\u00fas!, ya que has querido elegir nuestras almas de
manera especial para entregarte a ellas, venimos a consagrarlas a ti… Nos
parece, Jes\u00fas, o\u00edr que nos dices: \u00abAbridme, hermanas m\u00edas, esposas m\u00edas
querid\u00edsimas, que tengo la Faz cubierta de roc\u00edo y los cabellos del relente
de la noche\u00bb. Nuestras almas comprenden tu lenguaje de amor, nosotras
queremos enjugar tu dulce Faz y consolarte del olvido de los malvados. A
sus ojos, t\u00fa est\u00e1s todav\u00eda escondido, te consideran como objeto de
desprecio… <\/p>\n
\u00a1Oh Faz m\u00e1s bella que los lirios y las rosas de primavera <4>, t\u00fa no est\u00e1s
escondida a nuestros ojos… Las l\u00e1grimas que velan tu mirada divina nos
parecen diamantes preciosos que queremos recoger para con su valor
infinito comprar las almas de nuestros hermanos. <\/p>\n
De tu boca adorada hemos escuchado la amorosa queja. Y sabiendo que
la sed <5> que te consume es una sed de amor, quisi\u00e9ramos, para poder
apag\u00e1rtela, poseer un amor infinito… Esposo amad\u00edsimo de nuestras
almas, si tuvi\u00e9semos el amor de todos los corazones, todo ese amor ser\u00eda
para ti… Pues bien, danos tu ese amor y ven a apagar tu sed en tus pobres
esposas… <\/p>\n
Almas, Se\u00f1or, tenemos necesidad de almas <6>…, sobre todo de almas de
ap\u00f3stoles y de m\u00e1rtires, para que gracias a ellas podamos iluminar con tu
Amor a la multitud de los pobres pecadores. <\/p>\n
\u00a1Oh Faz adorable, lograremos alcanzar de ti esta gracia!
Olvid\u00e1ndonos de que estamos desterradas junto a los canales de
Babilonia, te cantaremos al o\u00eddo las m\u00e1s dulces melod\u00edas, y como t\u00fa eres
la verdadera, la \u00fanica Patria de nuestros corazones, esos nuestros cantos
no ser\u00e1n cantados en tierra extranjera. <\/p>\n
\u00a1Oh Faz adorada de jes\u00fas!, mientras esperamos en d\u00eda eterno en que
contemplaremos tu gloria infinita, nuestro \u00fanico deseo es hechizar tus
divinos ojos escondiendo tambi\u00e9n nosotras nuestro rostro para nadie aqu\u00ed
en la tierra pueda reconocernos… <\/p>\n
Tu mirada velada: he ah\u00ed nuestro cielo <7>, Jes\u00fas. <\/p>\n
Firmado:
T. del N. Jes\u00fas y de la Santa Faz
M. de la Trinidad y de la Santa Faz
G de Sta. T. Mar\u00eda de la Santa Faz <\/p>\n
NOTAS<\/strong><\/p>\n Doc.: aut\u00f3grafo. – Fecha: 6 de agosto de 1896. – Compuesto para: ella \u00a0 Esc\u00f3ndeme, Se\u00f1or, en el secreto de tu Rostro… Sor C. Genoveva de Sta. T. – Mar\u00eda de la Santa Faz. Sor L. J. Mar\u00eda de la Trinidad y de la Santa Faz. Sor Mar\u00eda F. T. del N. Jes\u00fas y de la Santa Faz <1>. \u00abUn poquito de este puro amor m\u00e1s provecho hace […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213,201],"tags":[],"class_list":["post-2631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consagracion-a-la-santa-faz","category-su-espiritualidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2673,"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions\/2673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lluviaderosas.com\/santateresita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
misma, sor Genoveva y sor Mar\u00eda de la Trinidad. – Publ.: HA 98, pp. 160-
161, sin el ro; para \u00e9ste \u00faltimo: Mss I, pp. 20s. – Las palabra en cursiva
fueron escritas por Teresa con tinta roja.
Esta oraci\u00f3n fue compuesta para el 6 de agosto, fiesta de la
Transfiguraci\u00f3n. Teresa eligi\u00f3 esta fecha para consagrarse solemnemente
a la \u00abFaz adorable de Jes\u00fas\u00bb junto con sus compa\u00f1eras de noviciado que
llevaban el nombre \u00abde la Santa Faz\u00bb. Una primera versi\u00f3n, con
importantes variantes aparece reproducida en Pri\u00e8res, pp. 124s. – La
oraci\u00f3n est\u00e1 escrita al dorso de un cartoncito de 13 por 9 cm. En el
anverso, una reproducci\u00f3n de la Santa Faz de Tours, rodeada de tres
medallones ovales dispuestos en semi-corona, y dentro de ellos las
fotograf\u00edas de las firmantes cuyos nombres se reproducen.
<1>
Teresa pone las iniciales de los nombres de pila de cada una de ellas:
\u00abC\u00bb para sor Genoveva (Celina); \u00abL. J.\u00bb (Luisa Josefina) para Mar\u00eda de la
Trinidad; \u00abMar\u00eda F.\u00bb (Mar\u00eda Francisca) para s\u00ed misma. Sor Genoveva de
Santa Teresa se llamaba originariamente \u00abMar\u00eda de la Santa Faz\u00bb (cf Cta
174), y sor Mar\u00eda de la Trinidad \u00abMar\u00eda In\u00e9s de la Santa Faz\u00bb (cf PN 11 y
12). Esta \u00faltima ten\u00eda desde la infancia una marcada devoci\u00f3n a la Santa
Faz. Teresa fue la primera carmelita de Lisieux que llev\u00f3 el \u00abt\u00edtulo de
nobleza\u00bb (cf Cta 118) \u00abde la Santa Faz\u00bb, as\u00ed como tambi\u00e9n el \u00abdel Ni\u00f1o
Jes\u00fas\u00bb.
<2>
SAN JUAN DE LA CRUZ, C\u00e1ntico Espiritual, B, 29,1. Es la primera vez
que esta cita aparece en los Escritos. Se repetir\u00e1 en Ms B 4vo; Cta 221 y
245.
<3>
ID., Llama de amor viva, canci\u00f3n 1, n. 28. (Teresa se\u00f1alar\u00e1 este pasaje
con una cruz a l\u00e1piz, ya en la enfermer\u00eda, en 1897; cf UC, pp. 419-420).
Hay que hacer notar que si Teresa no cita estas palabras del Santo hasta
1896-1897, s\u00ed las est\u00e1 viviendo ya desde hace a\u00f1os; cf CA 27.7.5.
<4>
Teresa se inspira aqu\u00ed en las Letan\u00edas de la Santa Faz: \u00ab\u00a1Oh Faz
adorable, m\u00e1s fresca que las rosas de primavera!\u00bb.
<5>
Este vers\u00edculo (Jn 19,28) est\u00e1 en el origen del ardor apost\u00f3lico de
Teresa; cf Ms A 45vo, 46vo. Algunas semanas m\u00e1s tarde, en el Manuscrito
B (8\/9\/96), esta dimensi\u00f3n apost\u00f3lica se expresar\u00e1 en su dimensi\u00f3n
universal. Cf tambi\u00e9n P 20+.
<6>
La mayor parte de los libros de oraciones de Tours proponen un \u00abGrito
de amor\u00bb en el que se lee: \u00ab\u00a1Almas! \u00a1Almas! \u00a1Tenemos necesidad de
almas!\u00bb.
<7>
Este final es como un eco de P 12: Mi cielo en la tierra (12 de agosto de
1895) y de P 21: Mi cielo (7 de junio de 1896); entre estas dos poes\u00edas se
sit\u00faa la entrada de Teresa en la noche de la fe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"